01 The Grey Threshold
The gate is open, the hinges gone
A silver kingdom in the dawn
My breath is heavy, the air is thin
Where does the silence end, and I begin?
This is the grey, the threshold of light
Where shadows lose their hold on night
Step by step, on scales of dust
In the architecture of our trust
The towers lean like frozen smoke
The heavy words we never spoke
Are written here in lines of grey
Before the wind takes them away
This is the grey, the threshold of light
Where shadows lose their hold on night
Step by step, on scales of dust
In the architecture of our trust
Everything… is… dust.
"Logbuch"
Ich stehe an den Toren. Vor mir liegt die Stadt, oder das, was die Stille davon übrig gelassen hat. Der Himmel hat die Farbe von blindem Glas, und unter meinen Stiefeln liegt eine Schicht aus silberner Asche, so tief und weich, dass jeder Schritt lautlos versinkt. Es ist, als würde der Boden meine bloße Anwesenheit leugnen.
Ich habe eine Grenze überschritten. Hier draußen gibt es keinen Wind mehr, nur dieses eine, tiefe Vibrieren, das irgendwo aus dem Fundament der Erde zu kommen scheint – ein einzelner Ton, der alles zusammenhält. Wenn ich rufe, antwortet nur ein verhalltes Echo von den fernen Fassaden, wie die Saite einer Gitarre, die vor Äonen angeschlagen wurde und nun im Vakuum zittert.
Ich bin jetzt Teil der Trägheit. Die Schwelle liegt hinter mir, und mit ihr alles, was ein Echo wert gewesen wäre.“
02 Tracing the 02 Tracing the Outlines
I trace the lines of frozen walls
Where every shadow softly falls
Geometric, sharp and cold
A story that was never told
The architecture is breathing still
Against the silence, against the will
Tracing the outlines, the ghost of a frame
In a city that forgot its name
The geometry of light and dust
The remains of everything we trust
A jagged edge in a velvet night
Hidden just beyond our sight
The architecture is breathing still
Against the silence, against the will
Tracing the outlines, the ghost of a frame
In a city that forgot its name
"Logbuch"
Ich habe begonnen, die Skelette der Gebäude zu zählen. Mein Verstand verlangt nach Geometrie, nach einer Logik, an der er sich festhalten kann, während die Welt um mich herum ihre Form verliert. Ich fahre mit den Fingerspitzen über den Frost, der sich wie feine weiße Adern über das schwarze Metall der Ruinen gelegt hat. Es ist eine kalte Schrift, die ich noch nicht lesen kann.
Jeder Winkel, jede Kante, die ich im fahlen Licht ertaste, scheint einer mathematischen Grausamkeit zu folgen. Es ist eine Stadt aus Kalkül, erstarrt in einem Moment der absoluten Präzision. Ich zeichne die Umrisse in den Staub – Kreise, Quadrate, Linien –, als könnte ich durch das bloße Nachahmen der Formen die Seelen derer zurückrufen, die sie einst erdachten.
Doch das Metall bleibt stumm. Es gibt keine Wärme unter dem Frost, nur die klinische Unendlichkeit der Struktur. Ich bewege mich im Takt eines Herzschlags, der nicht meiner ist – ein unruhiger, ungerader Rhythmus, der mich tiefer in dieses mathematische Labyrinth treibt.“
03 The Weight of Dust
It settles in the lungs of stone
It claims the marrow in the bone
A million years in every grain
A dry and suffocating rain
Oh, the weight of dust, the heavy grey
It steals the light, it hides the way
Nothing moves and nothing cries
Underneath the ashen skies
The statues lose their marble faces
In these forgotten, breathless places
Time is just a layer of silt
Upon the altars that we built
Oh, the weight of dust, the heavy grey
It steals the light, it hides the way
Nothing moves and nothing cries
Underneath the ashen skies
Breath by breath…
Stone by stone…
Left alone…
"Logbuch"
„Die Nostalgie war ein Fehler. Sie hat mich weich gemacht für das, was jetzt folgt. Ich verlasse das Haus des Herdes und trete hinaus in eine Luft, die so gesättigt ist mit Partikeln der Vergangenheit, dass jeder Atemzug wie Blei in meine Lungen sinkt.
Der Staub ist hier nicht mehr nur Schmutz; er ist das Sediment von allem, was einmal wichtig war. Er hat ein Gewicht. Meine Bewegungen verlangsamen sich.
Es ist, als würde ich durch flüssiges Glas waten. Die Welt hat ihre Konturen verloren, alles verschwimmt in einem unendlichen, dichten Grau. Ich spüre, wie sich die Schwerkraft verändert – oder ist es nur die schiere Masse der Zeit, die auf meine Schultern drückt? Ich versuche zu singen, nur um zu prüfen, ob meine Stimme noch einen Weg durch diesen Nebel findet, doch der Klang wird sofort geschluckt.
Die Stille ist hier so massiv, dass sie fast schon ein Geräusch ist. Ich sinke tiefer. Nicht in den Boden, sondern in die Erkenntnis, dass das Vergessen kein plötzlicher Tod ist, sondern ein langsames Begrabenwerden unter einer hauchfeinen Schicht aus Nichts.“
04 Echoes of the Hearth
Huddled in the silver dust, tracing stone
A dying spark, standing here alone.
The walls are hollow, the air is thin and grey
But I hold the tracing of a brighter day.
I see the gold where others see the shade
I hear the pulse that time has not decayed.
A shimmering ghost across this broken land
The world of then… is the compass in my hand.
The fire was once the steady soul
A golden glow that made the winter whole.
Now my own chest is the furnace, I carry every spark
The only lantern moving through the dark.
I see the gold where others see the shade
I hear the pulse that time has not decayed.
A shimmering ghost across this broken land
The world of then… is the compass in my hand.
It’s not a goodbye, it’s a promise to the sky
To find the place where embers never die.
What was once real, is waiting in the deep.
Through the mirror.
The warmth is calling.
I step into the light.
"Logbuch"
coming soon …
05 Fragmented Pillars
The sky was held by hands of stone
Before the shadows claimed the throne
High above the ashen plain
Where only hollow ribs remain
Fragmented pillars, reaching high
To scratch a hollow, silver sky
The blueprint fades, the math is wrong
We built our temple where we don’t belong
We carved our names in walls of pride
With nowhere left for us to hide
The mortar turns to shifting sand
Beneath a cold and trembling hand
Fragmented pillars, reaching high
To scratch a hollow, silver sky
The structure fails, the logic breaks
Within the silence, something aches
One by one… they bow…
Down to… the ground… now…
Fragmented pillars, reaching high
To scratch a hollow, silver sky
The weight of time, the crown of rust
Everything returns to dust
"Logbuch"
„Ich dachte, der Staub sei das Ende, doch er war nur der Vorhang. Als ich das Zentrum erreichte, riss der Nebel für einen Moment auf und gab den Blick frei auf das, was einmal das Rückgrat dieser Welt war.
Die Säulen … Sie ragen wie die Rippen eines gestrandeten Urzeitwesens in den Himmel – oder das, was davon übrig ist. Wo früher Macht und Ordnung den Raum hielten, herrscht jetzt das Gesetz des Bruchs.
Es ist ein seltsamer Anblick: Das Marmor ist zerborsten, doch in den Rissen erkenne ich Muster, die schöner sind als die glatten Flächen von einst. Es liegt eine Wahrheit im Defekt, die ich erst jetzt begreife. Während ich zwischen den Trümmern stehe, beginnt die Welt um mich herum zu stottern. Es ist kein Erdbeben, es ist ein rhythmischer Verrat der Materie.
Stein reibt auf Stein, ein scharfes, gläsernes Splittern, das den Takt vorgibt. Die Architektur der Arroganz gibt nach, Stück für Stück. Ich sehe zu, wie die Riesen fallen, und ich empfinde keine Angst – nur die bittere Gewissheit, dass wir unsere Kathedralen auf einem Fundament aus Fehlern errichtet haben.“
06 Vault of Echoes
I’ve crawled beneath the skin of everything
Where no birds circle, no church bells ring.
But every question I have ever cast
Comes crawling back — a voice from the past.
In the vault of echoes, sound devours the light
I’m screaming at the sun in the dead of night.
A mirror made of noise, a hollow membrane’s cry
I’ve reached the end of every “how” and “why”.
…every how and why… how and why…
The silence is heavy, like a stranger’s hand
Pressing my thoughts into the frozen sand
I hear the stutter of time in the stone
A mechanical pulse, a forgotten tone
Nothing is new, it’s all been said before
Just an echo – knocking at the door.
Do you hear it?
The resonance of my own deceits?
The feedback looping through the empty streets?
I searched for the core and I found the delay
Now I’m trapped in the words I couldn’t say!
In the vault of echoes, sound devours the light
I’m screaming at the sun in the dead of night
There is no outside — I’m inside the reply
I am the reason behind every “how” and “why”
The echo is faster…
It’s catching my breath…
I am just the answer… to a question…
That I… have forgotten…
"Logbuch"
„Es gibt kein Draußen mehr. Ich bin in die Tiefe gestiegen, um den Lärm der Welt hinter mir zu lassen, doch ich habe nur den Resonanzraum meiner eigenen Fehler gefunden.
Jede Frage kommt als verzerrte Antwort zurück, bevor ich sie zu Ende gedacht habe.
Ich bin nicht mehr der Beobachter der Ruinen. Ich bin die Antwort auf eine Frage, die ich längst vergessen habe. Die Architektur atmet hier nicht – sie spiegelt nur mein eigenes Verstummen wider. Das Gewölbe hat mich geschluckt.
Wenn ich hier nicht verschwinde, werde ich zu einer weiteren Schwingung im kalten Stein.“
07 The Source as Behavior
I’ve crawled beneath the skin of everything
Where no birds circle, no church bells ring.
But every question I have ever cast
Comes crawling back — a voice from the past.
In the vault of echoes, sound devours the light
I’m screaming at the sun in the dead of night.
A mirror made of noise, a hollow membrane’s cry
I’ve reached the end of every “how” and “why”.
…every how and why… how and why…
The silence is heavy, like a stranger’s hand
Pressing my thoughts into the frozen sand
I hear the stutter of time in the stone
A mechanical pulse, a forgotten tone
Nothing is new, it’s all been said before
Just an echo – knocking at the door.
Do you hear it?
The resonance of my own deceits?
The feedback looping through the empty streets?
I searched for the core and I found the delay
Now I’m trapped in the words I couldn’t say!
In the vault of echoes, sound devours the light
I’m screaming at the sun in the dead of night
There is no outside — I’m inside the reply
I am the reason behind every “how” and “why”
The echo is faster…
It’s catching my breath…
I am just the answer… to a question…
That I… have forgotten…
"Logbuch"
„Ich habe begonnen, nach der Quelle zu suchen.
Nicht nach dem Ursprung der Architektur – nicht nach dem ersten Stein oder der ersten Stimme.
Ich bin zurückgegangen, Schritt für Schritt, so weit es möglich war, ohne den Raum zu verlassen. Aber ich habe keinen Anfang gefunden. Nur eine zunehmende Verdichtung von Wiederholung, als würde alles, was ich berühre, sofort eine Erinnerung aus sich selbst erzeugen.
Das Seltsame ist: Je näher ich der vermeintlichen Quelle komme, desto weniger unterscheidet sich das, was ich suche, von dem, was zurückkommt.
Ich habe begonnen zu vermuten, dass die Quelle kein Ort ist – sondern eine Art Verhalten. Etwas, das nicht sendet, sondern nur zurückformt, was in es hineingedacht wird.
Und wenn das stimmt, dann gibt es keinen Punkt „vor“ dem Echo. Nur eine andere Art von Stille, die bereits zuhört, bevor etwas gesagt wird.
Ich weiß nicht, ob ich noch in der Höhle bin. Oder ob die Höhle inzwischen gelernt hat, mich zu denken.“
08 Residual Silence
Nothing remains where I was before,
No shape to follow, no defined door.
The weight has ended, but nothing has begun,
A field without shadow, erased by none.
The echoes have ceased to return or to stay,
No voice left to answer, no need to delay.
It holds without holding, it fades without end,
A state without center I cannot suspend.
No origin…
no return…
No weight…
Silence calls me…
"Logbuch"
09 Liturgy of the Winds
Nothing remains where I was before,
No shape to follow, no defined door.
The weight has ended, but nothing has begun,
A field without shadow, erased by none.
The echoes have ceased to return or to stay,
No voice left to answer, no need to delay.
It holds without holding, it fades without end,
A state without center I cannot suspend.
No origin…
no return…
No weight…
Silence calls me…
"Logbuch"
„Ich habe das Gewicht des Gewölbes hinter mir gelassen. Der Aufstieg war ein Kampf gegen die Taubheit in meinen Gliedern, doch als ich die Luke aufstieß, empfing mich nicht die erwartete Stille, sondern eine Bewegung.
Hier oben, auf diesem gläsernen Plateau, ist die Luft dünn und hell. Der Wind ist kein Chaos; er ist eine Ordnung. Er fegt über die Ebene in einem Rhythmus, der so alt ist wie der Staub selbst. Ich beobachte, wie er die Reste meiner Vergangenheit – die Asche meiner Erinnerungen – einfach davonträgt. Er fragt nicht nach Bedeutung. Er verlangt keine Antwort.
Zum ersten Mal seit langem fühle ich keine Schwere mehr. Es ist eine Erleichterung, die fast schmerzt. Ich bin nicht mehr der Mittelpunkt meiner eigenen Geschichte. Ich bin nur noch ein Zeuge dieses großen, hohlen Gottesdienstes der Natur. Die Liturgie der Winde hat begonnen, und ich lasse mich von ihr reinwaschen. Alles, was ich war, wird jetzt zu Atem.“
10 Reflective Journey Cycle
The beginning dissolves behind me now.
What I thought was ground… was only movement.
The path did not open — it unfolded.
I remember sound before meaning.
Each step erased the certainty I carried.
Even silence began to respond.
The structure was never outside of me.
It shifted as I listened.
It rebuilt itself through perception.
I stopped distinguishing echo from origin.
Everything answered everything.
And nothing remained still.
There was no forward left to go.
Only continuation without direction.
Only awareness without shape.
No name remains…
What was returns …
without a trace…
No beginning…
No end…
Only this…
Everything… is… silence.
"Logbuch"
Coming soon …